Yep, the set screw is missing. A case of not seeing the obvious, my bad.
The needle clamp and screw shouldn't be that hard to find.
The back clamp feet are out there. You just have to hunt them down. And I've found there is at least two versions of them too.
Joe