Only a little bit broken will be perfect for us AND you already have your fabric stash. Sounds like you have found home.
Perhaps you could make your daughter a patchwork top and use one of her special blankets as the back. She could still have her blanket and your could use some of your fabrics and start on a journey that you could share.
Welcome from Victoria Australia.