"this is just plain silly" about sums it up.
I have never heard or seen half a tree skirt being sold.
Only thing I can think of is the clerk thought she was right or, it was half a skirt for those half trees that sit flat against the wall. However, it should have stated that somewhere.