Champainer,
I use Evapo-Rust which I get from a local auto parts store and remove the rust first. Then I polish the part with chrome polish or Mothers Mag and chrome polish. There are a couple other guys on here that can really make the plated parts shine so I'm sure they'll add their comments too.
But, do get the rust off first. That makes the polishing job easier.
Joe