Miscutting and lost fabric are a fact of life. Your end result is beautiful - and that's the point , after all. Someone will be very glad that that you let it sit - had time to stew - and finished this stunning top! Your border is the perfect complement. We need to remember those that started this tradition. When they ran out - they made do. Today's quilting "industry" wouldn't be what it is without a little creativity!