Could it possibly be a term for a quilt with no batting, like a lot of people in the south make, because they do not need the heavy warmth of batting? If it really is to refer to a quilt top, I will stick with "quilt top", as flimsy just sounds so negative.