This is a very interesting thread... especially the part about the acids in the black dyes. That is probably the culprit.
THANK GOD this only happened on the back! That's relatively easy to remedy... I'd do as Jim's Gem suggested and add another back. I would NOT remove binding, just butt it up to it and sew down. You have gotten lots of good suggestions. Hope you are feeling better about your quilt.