Just to be different, I sew them together and THEN trim them, that way I can trim with scissors and don't need to be so precise. ;-)
I pin everything anyway, so all I do is poke a pin through the sewing line on the paper, into the sewing line on the other bit. I generally use two to three pins, depending on how long the seam is, then simply sew down the line.