So I repainted it yesterday and heat set it last night, I spent a good 15-20 minutes trying to heat set it so that I could be sure I'd got all of it! It's in the washing machine now, I'm really nervous! I went for the handwash mode this time thinking it would be gentler and the fabric paint would be able to cope a bit better! Keeping my fingers crossed!