I have an older machine...it doesn't have a bobbin out sensor, nor can I see the bobbin. I'm not likely to notice a change in sound when it's getting low, although sometimes I do.
A trick that I read on here is to use a wound bobbin in place of a spool of thread. When the 'thread spool' bobbin runs out, so has the lower bobbin.