You could pick a cost per hour and tell him that. Then give him an idea how many hours a simple top would be and how many a complicated one would be. Then explain that he would have to pay to have it quilted. And buy the backing and the batting. Maybe you could find him the name of someone who can do the quilting.