Sewnoma, this is such a cool idea. I know it's too late, but if I were doing this, I think I would have a piece of acrylic cut to fit the space exactly. Then it could be painted flat on a table - much less stressful to joints, etc. and paint would not run. When it's dry it could be fitted into the window frame. Just a thought if someone else is considering this.