I think you would be fine with what you are doing.
I had one warm and natural batting I washed twice and it turned out very nicely both times.
The first washing was a planned event. One of my cats anointed it after it was washed, so that was why it got dunked the second time.