I guess the safest course would be an iron-on stabilizer on the back of picture squares before assembly. I had heard of pictures being skewed from the fabric itself being attached to glue sheets alone, but had not considered your circumstance. Was the product you used stretchy?