I second that embroidery thread - while pretty - is not as strong as 'regular' thread.
If the overall quilting is okay - just quilt more densely - and I think it will be all right.
With a more fragile thread - I think if the quilting lines are close together - it will hold - at least, it will hold better than if the lines are far apart.