I do the "fold the paper and stitch next to the fold", but if you have already stitched onto the paper, I would take a ruler placed right on the sewing line, then use the back of a seam ripper to score the paper right next to the sewing. Someone suggested to do that with a pin, but a seam ripper is easier to handle.