I use an empty paper towel roll cardboard to wrap my binding around. I have an unused paper towel holder that I put the roll on and I can pull the binding off as I'm sewing. It doesn't get tangled in my lap or on the floor.
I also would like to know what a buffalo tooth is.