I have successfully quilted a tshirt quilt in a crosshatch pattern, including across the rubbery areas. I did a regular stitch but longer, used a walking foot and used cotton thread.... I tried poly but it kept breaking. It seemed to help by stitching as smoothly as possible, limiting the stops/starts.