I like the original quilt the best. The borders you've suggested are just to busy for me. In border #2 picture, take the fabric you've made the triangles with and just make solid run around the quilt, then finish it off with the narrow rust border you've got laid out.