I don't know the "proper" solution, but I would whip stitch another piece of batting to it while it is on the frame then quilt over it and call it good. It's not uncommon to stitch two pieces of batting together to use in a quilt so a little hand stitching should fix it just fine.