I would probably do the carpenter's star as a large center medallion. You could put the embroidery inside instead of another star, or in the center of the other star. Then probably squares or rectangles surrounding it, maybe with a border or two in between and borders outside the row of squares/rectangles.