Why not just double the size of each block and alternate them with solid color blocks that you could embroider in. Use a floral or geometric print for half of the blocks and use solids on the other half, so the embroidery will show up. If you really wanted to personalize it or a particular person you might do a photo transfer of that person or things related to them in some of the blocks.