Most of the Kenmore machines have square corners on the beds, so they wouldn't fit in most cabinets without further modification to the cabinet. Doesn't look like that would be easily converted to a treadle cabinet.
The foot pedal filling up the harp space is mostly due to an optical illusion brought about by the angle of the photos.