It's a good idea to secure the quilt in both directions. When you quilt only in one direction, that creates a tube or tunnel and if the quilt is handled a lot, the batting within that tunnel can shift, distort, and come apart much easier than if it is quilted into smaller squares.