I would pop for the archival garment box for your grandmother's quilt. Watch out for cedar (or any wood) as oils and resins can leech from the wood into whatever you've stored. If you do use wood for storage, wrap the items in a couple layers of cotton fabric, like an old sheet. Plastic is OK if you routinely open & air the items. rolling the item is better than folding to avoid creases.