Do you have a computer with which to sync your ipad? I sync mine through Itunes (which can be downloaded free, I believe). It would be interesting to see if your computer can read the ipad that way. I have never heard to special software to retrieve info from a secondary drive and would be very hesitant to go that route. Maybe swing by an Apple store to see if they can help?