View Single Post
Old 09-05-2014, 09:09 PM
  #39  
Alondra
Super Member
 
Join Date: Mar 2010
Location: Texas
Posts: 2,281
Default

Originally Posted by Sewnoma View Post
That's the great thing about the English language, it's so flexible. If we need a word we don't have, we just find it in another language and it eventually becomes part of our language! LOL
Just south of Houston, there's a town originally settled by Danish, called Danevang. We also have many German, Polish, and Czech town names. On the 1850 census, San Antonio had more Germans than Mexicans. Even most San Antonians don't know that. English is an interesting language, because it has absorbed so many foreign words, which we hardly even recognize as foreign. We sit out on our patios in good weather and send our kiddos to Kindergarten; our teenagers drive us "berserk" (straight out of Old Icelandic); we sometimes enjoy eating Wienerschnitzel and kraut and dolmades and crepes Suzette and piroschki. On second thought, we don't seem to have a word for "patio" in English ("deck" doesn't quite do the trick). What would we sit out on if we didn't borrow "patio"? Oh, and I wear my mukluks and parka when it's cold and slushy, don't you?
Alondra is offline