It's very pretty from any direction.
Yes, you cut them along the selvage for the lengthwise grain. Crosswise is across the width of the fabric from selvage to selvage.
Besides being less stretchy, you can make them longer and not have to piece them that way. Most border prints also run that way as do most striped fabrics.