I suppose that the new fabric will be much brighter than the well-washed fabric. It may look better if the addition was on both ends (and possibly even a row on the side). It would make the older portion look framed.
You could cut the last row down and adjust the new pieces to the new measurement.
and for goodness sake, put duct tape on the boy to keep him from growing more. lol