My daughter asked me to use a couple of polo shirts in her t-shirt quilt. shw wanted the fronts and so i closed the neck placket with the buttons and sewed it closed on the open side (hope this makes sense). Then i just cut it like a normal t-shirt for a t-shirt quilt.
Hope this helps!