There are some previous threads on this. Try searching the board. I think one involved someone stamping Lego nd circles on some solid fabric.YY
You could also take some photos of his legos and print them for focus fabric, and use brightly colored solids in Lego colors (red, yellow, blue, green).