I think it is definitely the flowers that bled on the quilt. I would think if it was the red bleeding, it would have done it all around the quilt not that one spot. I know on clothing, I have used a q-tip with a bleach solution to get a stain out as a last resort. Good luck.