If you want to keep the straight lines as emphasis then maybe you can just quilt a line through the middle of each strip.
If you want to soften the straightness then choose a curving design such as a meander or a wandering vine and do an occasional shape such as a leaf, heart, star. Choose a theme from your fabric.
I picture helps to make comments as there may be something the shows up to give us ideas.