I'm a longarmer and I use predominately Permacore and Glide threads both of which are poly. On my machine, I have quite a bit more breakage of the thread when I use cotton. I believe this is due to how fast the machine stitches. I believe your friend has heard an "old wive's tale" which is not true today.