Beautiful quilt! I think either of your choices would work well. The red border looks just perfect, and both the gold and green....and the just green... look good too. I know, no help at all.
It is going to be wonderful, no matter which you select.
Dina