The grease you took out is not usually replaced. As the machine gets warm it softens and is thrown off the gears, but then some runs back onto the gears. If you didn't throw it away you can usually reuse it. If not then the lithium grease will be OK. I suspect the NAPA grease would be OK too.
I don't think I've ever replaced any grease from a bobbin drive gear box.
Joe