Wow, Glenn, that is breathtaking!
Do you have a preference between applying the shellac to the spot with an artist brush and then french polishing or doing only french polishing? I'd like to just try the artist brush approach first, because I think it will be easier to tell what I'm doing.
Do you use canned shellac or dissolve flakes? (The flakes I've found are really expensive.)