I'm guessing you went to Settings , up there, right upper screen. After clicking there, on the left, scroll down a little to "settings", signature, edit.
If you are trying to add a picture, I'm gonna guess the picture is too large, try decreasing it. I use Paint and alway automatically decrease by 50%, that seems to cure any problems I have on any sites.