I used club soda on blue marking that had been ironed and it came out. I had not washed the item when I got the blue out. Good luck.
Another idea....my daughter totally believes in the Tide pens. I have never tried it on something like this, but if nothing else works, maybe it is worth a try.