What a beautiful quilt - I would be sick also if I did this - however, I wonder if you could use some of those paint sticks or whatever they are called that you can color on your quilt. I have seen quilts that the quilting design (feathers) were colored in and they really pop - perhaps that is a new idea for you to try.