Don't know that there are any specific patterns. A good thing to start with is a simple line quilting pattern. Use one with gentle curves and not a lot of stops & starts. There's a Craftsy class, "Stupendous stitching". Just look at the title picture and you can get some ideas.
It's a fun foot to have. You can couch ribbon, cord, and my favorite: novelty yarns.