How do the markings made with that purple pen come out? If it's the one where it magically disappears, then I would mark it after you sandwich to give you more time.
Whatever you decide, always test your marking tool on the fabrics in your quilt before marking the whole thing. Even if you have used it before. Sometimes the ink (or whatever) reacts differently to different fabric. Better be safe than sorry.