The best thing you can do is start looking at Craig's List in your area. That will at least give you an idea of what other people are asking for similar machines near you. The rest depends on rarity and condition. In my market I see treadles anywhere from $25 and up.
Rodney