The school should have a policy that covers this. Check with administration on it. My school does not let kids be outside if the temperature with wind chill is less than 18 degrees. However, if your daughter has medical issues, the school should respect that. If the teacher is disregarding her medical issues, I would speak to an administrator.