Your needle will be fine. You are only copying the pattern for your own use, not to sell or give away, so there isn't any problem. How sad would it be if you used the original pattern and something happened to one section of the pattern, you would have to buy a whole new pattern.