I remember the video you are referencing, but like you I could not find it after about a two hour search. However, if you are wanting to attach the binding in kind of a one step method I found a video of the Bernina binding attachment. Hope this helps you.
https://www.youtube.com/watch?v=wyUBTitMGVE