I accept everything given to me. It then belongs to me to do with as I wish - donate or make - end of problem. One of the nicest gifts was from a work colleague. He obviously observed the colours I used in my quilts and bought a similar range. Perhaps you could work on a few projects in the presence of others and they could see your preferences?
I would not discourage donations as they may stop soon enough as it is.