How about just sending her a note. Compliment her on her years of service and that your guild realizes that it is asking too much of her to be vp with her health problems. Assure her there will be a place for her when she feels better and can get back to meetings. Period, no hurt feelings you are concerned only for her.