Beautiful quilt. She's sure to love it! I also have smoother lines in quilting one way from the other. I don't know about the holding my mouth funny but I do hum amazing grace sometimes when FMQing as it seem to help with the rhythm of my hands.
Good job on your stippling. The quilting looks lovely.