Without a walking foot, I would hand baste the binding to the front of the quilt--on all four sides. This should keep the layers from shifting. Another option is to use LOTS of pins or clips to attach the binding, and sew it on really slowly. In the long run buying a walking foot for your machine should be your best quilting investment! You will be very glad you did!